Add new user
useradd username
Add samba user (for existing system user)
smbpasswd -a username
Add new group
Add existing user to existing secondary group
usermod -a -G groupname username
Add existing user to existing default group
usermod -a -g groupname username
Add new user into existing group